Culpan al experto de la APA: Error de medición opaca jornada en la marcha femenina
"Él (trabajador de World Athletics) tendrá que dar las explicaciones. Se equivocó en la suma de los metros, no es una responsabilidad nuestra", detallaron desde Santiago 2023.
Este domingo marcó el inicio del atletismo en los Juegos Panamericanos Santiago 2023, pero lo que prometía ser un emocionante comienzo se convirtió en un bochorno a nivel mundial. En la competencia de marcha femenina de 20 kilómetros, las atletas lograron tiempos increíbles y batieron récords, llevando la sospecha a un error que provocó la anulación de todas sus marcas.
Las alarmas sonaron cuando los tiempos registrados por las marchistas resultaron asombrosos, con récords panamericanos y mundiales batidos. Esto desató sospechas que llevaron a una inspección del recorrido. Pronto, se descubrió que el trazado de la marcha atlética era dos kilómetros más corto de lo reglamentario, lo que implicaba que las atletas habían recorrido una distancia menor a la requerida por las reglas olímpicas.
A pesar de que las atletas mantuvieron sus medallas, sus tiempos fueron anulados y no serán considerados para los Juegos Olímpicos Paris 2024, esto debido al error de medición. En el podio se encontraban la peruana Kimberly García, con un tiempo de 1:12:26 minutos, seguida de Glenda Morejón de Ecuador, con 1:12:43, y la peruana Evelyn Inga, que se quedó con el bronce al completar la prueba en 1:14:16. Estas atletas habían superado ampliamente el récord mundial de marcha de 20 km, pero después de haber recorrido solo 18 km.
Ante este lamentable suceso, la Corporación Santiago 2023 anunció la anulación de los tiempos horas después del incidente, señalando que el problema de medición recaía en la Asociación Panamericana de Atletismo (APA), culpando al experto comisionado por la APA, Marcelo Ithurralde, por no llevar a cabo las mediciones con precisión.
Según las normativas internacionales, la APA era la única entidad con la facultad de medir y, por lo tanto, responsable de la distancia oficial de la competencia. Además, la Corporación Santiago 2023 subrayó que su función se limitaba a contratar al experto designado por la APA y facilitar su trabajo.
El presidente de la Corporación, Harold Mayne Nicholls, aclaró que el error no fue culpa del Comité Organizador Local y que cumplieron con todas las indicaciones proporcionadas por el experto de la APA. Agregó que el trabajador de World Athletics, que es la entidad encargada de medir y certificar las distancias, cometió un error en el cálculo de los metros.
"Es una lástima, porque la carrera fue muy bonita y evidentemente la atleta peruana se debe haber ilusionado por la marca mundial. Él (trabajador de World Athletics) tendrá que dar las explicaciones. Se equivocó en la suma de los metros, no es una responsabilidad nuestra", señalo el timonel de Santiago 2023 a Radio Cooperativa.
El escándalo dejó un sabor amargo en un evento que se esperaba con emoción y celebración. Aunque las atletas mantuvieron sus medallas, sus tiempos récord no serán reconocidos debido a este error de medición que se ha convertido en el tema dominante en el inicio de los Juegos Panamericanos de Santiago 2023. La situación perjudicó tanto a atletas como a sus entrenadores, al público y a la prensa que asistieron al evento, pero, desafortunadamente, escapó al control del comité organizador.
📌‼️💥 COMUNICADO DE PRENSA OFICIAL
— Santiago 2023 (@santiago2023) October 29, 2023
➡️ Con relación a lo ocurrido en la prueba de marcha femenina. pic.twitter.com/ckp6NIAwaI
CONFUSIÓN PANAMERICANA 🤦♂️
Kimberly García 🇵🇪 ganó los 20k de marcha 🥇 con un tiempo de 1:12:26, que equivale a récord mundial. Sin embargo, la marca no será válida porque la distancia del recorrido fue alterada por un tercero 😳#PanamericanosEnDSPORTS pic.twitter.com/W8vqV060Tz
el miércoles pasado a las 7:46
el miércoles pasado a las 18:49

ayer a las 17:31
La administración de Donald Trump señala a más de 40 naciones por facilitar la evasión de aranceles mediante el reetiquetado de mercancías. Chile es identificado como un 'corredor latinoamericano' con vulnerabilidades aduaneras.
hoy a las 4:55
Un total de 23.352 hogares de la Región de Tarapacá fueron beneficiados en el quinto proceso de entrega del Subsidio Eléctrico, alcanzando una tasa de beneficiarios de 95,8% y una inversión regional que supera los $507 millones.
el miércoles pasado a las 7:46
hoy a las 4:55
Un total de 23.352 hogares de la Región de Tarapacá fueron beneficiados en el quinto proceso de entrega del Subsidio Eléctrico, alcanzando una tasa de beneficiarios de 95,8% y una inversión regional que supera los $507 millones.
ayer a las 17:31
La administración de Donald Trump señala a más de 40 naciones por facilitar la evasión de aranceles mediante el reetiquetado de mercancías. Chile es identificado como un 'corredor latinoamericano' con vulnerabilidades aduaneras.
ayer a las 17:31
El máximo goleador histórico de la Roja continuará su carrera en Norteamérica tras 18 años en Europa. Alexis Sánchez inicia una nueva etapa futbolística.
30/07/2026
La casa de estudios superiores brindó apoyo logístico y operativo en el encuentro de Jueces de Policía Local del Cono Sur, que reunió a más de 200 personas de Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay y Perú.
30/07/2026
Centrado en materias de sostenibilidad, modelos de negocios sostenibles y resiliencia climática, la Asociación de Industriales de Iquique y el Tamarugal (AII) desarrolló el quinto módulo del Programa Viraliza Formación “StartClima. Activa tu negocio con impacto sostenible”.
29/07/2026
El diputado Agustín Romero ha presentado un proyecto que busca sancionar con penas de cárcel la venta, distribución y facilitación ilegal de medicamentos abortivos, especialmente cuando se comercialicen por internet o redes sociales.
07/08/2026
El Ministro de Seguridad Pública respalda el secreto bancario y menciona que la Fiscalía puede levantarlo en la mayoría de situaciones, tras operativo en Colina 2.
07/08/2026
Chile y Venezuela restablecen relaciones consulares con intercambio de notas diplomáticas, iniciando etapa de normalización bilateral.
07/08/2026
La Confederación Nacional de Ferias Libres (ASOF) considera inaceptable que se refieran a Fabiola Campillai como 'señora de feria', expresión utilizada como descalificación.
07/08/2026
Variety incluye a una destacada actriz chilena en la carrera por el Oscar. Conoce más sobre la lista de nominadas y su participación en Wild Horse Nine.

















































